Intervention réservée aux étudiants de GSÜ et chercheurs de l'IFEA

Lieu: Université Galatasaray (salle I217)

Benoit Giry, sociologue, IEP Rennes, le capitalisme du désastre.

La conférence se tiendra au sein du cours de démographie de Didem Daniş (département de sociologie).

Interventions en anglais

en ligne :https://zoom.us/meeting/register/tJMudO6vqzMsGNyVg0vSrKeIugOxrUZ1drlm#/registration

Organisé en partenariat avec l'université de Bilkent, l'université Haccettepe et l'université Koç.

Table ronde : Towards West

Albena Milanova (Sofia University “St. Kliment Ohridski”): “Become and un-became Roman in the province of Scythia: a case study from the Low Danubian site of Zaldapa”

Annick Peters-Custot (université de Nantes): “To be or not to be a Roman between the New Rome and the Ancient one? Romaness in Byzantine Southern Italy (10th-11th c.)”

James Morton (The Chinese University of Hong Kong): “They Do It Like This in Romania’: Byzantine Canon Law in Catholic Southern Italy (13th–14th Centuries)”

Mihailo Popovic (Austrian Academy of Sciences): “Muslim Rulers and Christian Princesses in the 14th and 15th Centuries: Legal Framework, Everyday Life and Fields of Activity”

Interventions en turc - Sunum dili Türkçedir

En hybride - hibrit formatta

Inscription en ligne Zoom / Zoom kayıt linki: https://zoom.us/meeting/register/tJIkduqsqj0iHdDtspKKg0XX_oPemOhGgLug

Inscription en présentiel / Yüz yüze kayıt formu :https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScQsGsQpo2pHYTn56IgSoPimS4U-_GGD5ta_vpPvOzAhDZTvw/viewform

Organisatrices et modératrices / Organizasyon ve Moderasyon : Gülçin Erdi (IFEA) & Ceyda Sungur (IFEA)

Pour plus de renseignements - bilgi için  : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Birinci Yildönümünde 6 Subat 2023 Depremi : Kentsel Direnç ve Yaşanabilirlik, İnsani Yardimlar, Kültürel Miras…Yapılanlar, yapılamayanlar ve yapılması gerekenler

(Premier anniversaire du tremblement de terre du 6 février 2023 : résilience urbaine et qualité de vie, aide humanitaire, patrimoine culturel... Ce qui a été fait, ce qui n'a pas pu être fait et ce qui doit être fait)

Intervenants - Konuşmacılar:

• Prof. Dr. Erdem Canbay, ODTÜ-İnşaat Mühendisliği Bölümü / université ODTÜ-département génie civile
  

« Niçin Depremler Felakete Dönüşüyor ? » (Pourquoi les tremblements de terre deviennent des catastrophes ?)

• Prof.Dr. Ayşe Güliz Bilgin Altınöz,

  ODTÜ-Tarihsel Çevre Değerlerini Araştırma ve Uygulama Merkezi / Université ODTÜ- Centre de recherche et d'application pour les valeurs environnementales historiques

« Deprem ve Sonrasında Kültürel Miras: ODTÜ TAÇDAM Antakya Çalışmaları » (Le patrimoine culturel et les conséquences du tremblement de terre: les travaux du centre de la recherche et de l’évaluation de l’environnement historique (METU TAÇDAM) à Antakya)

• Dr. Saadet Tuğçe Tezer Çılgın, MSGSÜ
  

« 6 Şubat'ın yıldönümünde, dirençli olmayan bir kentin hikayesi: Antakya » (A l'occasion de l'anniversaire du 6 février, l'histoire d'une ville non résiliente : Antakya)

• Serkan Koç, TMMOB - Représentant à la chambre des urbanistes TMMOB (Hatay) / TMMOB Şehir Plancıları Odası Hatay Temsilcisi
  

« Hatay’da depremi yıkıma çeviren planlama süreci » (Le processus de planification qui a transformé un tremblement de terre en destruction à Hatay)

In English

Online

Zoom link : https://zoom.us/meeting/register/tJcpdO-grD0pHtQMIZwPiW_VPpnXNIRa5a8w

Organised in partnership with IFPO, Efa and IFAO

Le Cycle de conférences - Overview of Current Research in the Eastern Mediterranean During the 2^nd and 1^st Millennia BC  a lieu de novembre à juin, à raison d’une fois par mois. Il est réalisé en ligne, le mardi soir de 18 à 20 heures (heure turque)/17 à 19 heures (heure libanaise).
Cette série de séminaires a pour but d'offrir une vue d'ensemble de l'actualité de la recherche sur la mer Méditerranée orientale au cours du deuxième et du premier millénaire avant J.-C.
Chaque session accueille un.e chercheur.e qui dispose d'environ une heure pour présenter sa recherche, en langue anglaise. Une séance de questions-réponses avec le public est prévu à l’issu de la communication.

Raphaël Orgeolet (Centre  Camille Jullian / Université d’Aix-Marseille) - Kirrha, a Middle and Late Helladic Site on the Northern Shore of the Corinthian Gulf : an Ongoing Research

In English,

Online

Zoom link :  https://cnrs.zoom.us/j/99607123388?pwd=clBoUUFqNkpPWmpIUlNFMEVoZnJCQT09

Organised in partnership with IFPO, Efa and IFAO

Le Cycle de conférences - Overview of Current Research in the Eastern Mediterranean During the 2nd and 1st Millennia BC  a lieu de novembre à juin, à raison d’une fois par mois. Il est réalisé en ligne, le mardi soir de 18 à 20 heures (heure turque et libanaise).

Cette série de séminaires a pour but d'offrir une vue d'ensemble de l'actualité de la recherche sur la mer Méditerranée orientale au cours du deuxième et du premier millénaire avant J.-C.

Chaque session accueille un.e chercheur.e qui dispose d'environ une heure pour présenter sa recherche, en langue anglaise. Une séance de questions-réponses avec le public est prévu à l’issu de la communication.

Sabine FOURRIER  (Laboratoire HISOMA / CNRS) - Results of Recent Excavations at Kition

Sabine Fourrier is an archaeologist, specialist of the history of Cyprus in the Iron Age. She conducts excavations at Kition (Larnaka, Cyprus). She is senior researcher at CNRS, HiSoMA. She is currently director of the Maison de l’Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, Lyon.

Interventions en français et en turc

Traduction simultanée français/turc - turc/français

Diffusion en direct sur la chaîne Youtube Dost-i

En présentiel

Aysu Saban (Doctorante au Cetobac / Ehess)

Ahmet Deniz Altunbaş (diplômé de l'université de Marmara, traducteur et historien, spécialiste de la période des Croisades)

Aysu Saban est doctorante contractuelle à l’EPHE et rattachée au laboratoire de recherche CETOBaC. Elle a été formée en histoire byzantine et ottomane à l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne et à la paléographie ottomane à l’École Pratique des Hautes Études. Elle est actuellement chargée du fonds Beldiceanu au Centre d’Études ottomanes du Collège de France et chargée de cours sur l’Histoire des provinces arabes de l’Empire ottoman (XVI^e-XVIII^e s.) à l’Institut National des Civilisations Orientales.

Rares sont les témoignages sur les frères missionnaires de l’ordre des Frères prêcheurs qui sillonnent les plateaux anatoliens et la Mésopotamieque auMoyen Âge, à l’exception des récits de Simon Saint-Quentin, de Ricoldo de Monte Croce ou encore de Francesco Pipino et Félix Fabri. Pourtant, leurs cheminement spirituel et leurs rencontres avec l’autre sont le fruit d’interactions qui ne sont pas tues dans leurs « pieux » carnets de voyage. Ils décrivent les caractéristiques des peuples turcs, kurdes et turco-mongols, et les pratiques religieuses des musulmans et chrétiens d’Orient. Ce sont ces interactions, leur description et leur contextualisation que nous proposons de discuter lors de cette communication. Il s’agit de précieux témoignages qui enrichissent ceux des missionnaires franciscains Guillaume de Rubrouck, Jean de Plan Carpin ou encore d’Odoric de Pordodone, à propos des rencontres avec les peuples d’Anatolie et du Levant. 

Ahmet Deniz Altunbaş est né à Kahramanmaraş en 1978 et est diplômé de l'université de Marmara, département d'administration publique, en français.
Spécialisé dans les langues classiques et médiévales, Altunbaş travaille sur l'histoire médiévale et les croisades, en particulier sur les relations entre l'Orient et l'Occident, les relations entre chrétiens et musulmans, les pèlerinages et les voyages, les chroniques, les traités et les œuvres littéraires écrites sur l'Orient dans le monde occidental. Ses traductions comprennent des ouvrages tels que l'Itinerarium de Ricoldus de Monte Crucis, la Chronique d'Ernoul, la biographie de Tamerlan par Johannes de Sultaniye et l'Historia Orientalis de Jacques de Vitry.

Bien que l'activité principale de l'Ordre dominicain ait eu lieu en Europe occidentale, la mission des frères dominicains en Orient au cours du Moyen-Âge englobait une approche globale qui allait au-delà du travail missionnaire traditionnel. Leurs activités couvraient l'éducation, le dialogue, la création d'institutions et les échanges culturels, reflétant un engagement nuancé avec les diverses sociétés et traditions religieuses de l'Orient.

Certains frères ont entrepris des voyages en Orient dans le cadre de missions politiques, culturelles et religieuses, ainsi que de pèlerinages.

Les voyageurs dominicains, tels que Ricoldus de Monte Croce, Simon de Saint-Quentin, David d'Ashby, Felix Fabri, Francesco Pipino, se sont engagés dans un dialogue avec les chrétiens d'Orient, les musulmans et d'autres communautés non chrétiennes.

Ils souhaitaient en particulier apprendre des érudits musulmans et acquérir une compréhension plus profonde des différentes perspectives culturelles et théologiques. En effet, leur objectif n'était pas seulement de comprendre les croyances des autres, mais aussi de s'engager dans l'apologétique, en défendant et en expliquant les doctrines et les croyances chrétiennes.

Interventions en français

En présentiel

• Alexis Rappas (Université Koç)

Titre de la présentation : Recompositions politiques et idéologiques dans la Grèce de l'après-Lausanne

Le Traité de Lausanne est l'acte de décès de la Grande Idée. L'expression renvoyait au programme officiel, adopté par l'Etat hellénique peu après sa fondation en 1830, d'expansion territoriale en vue de réunir en son sein l'ensemble des Grecs, dont la majorité se trouvait en Anatolie. Au-delà et à travers les bouleversements démographiques et socioéconomiques induits par la défaite grecque contre les forces turques, il s'agira dans cette présentation d’étudier la signification de « Lausanne » dans l'imaginaire politique grec de 1923 à nos jours. 

Biographie: Alexis Rappas est professeur associé d'histoire à l'université de Koç où il enseigne l'histoire européenne et l'histoire de la Méditerranée. Ses travaux portent sur l'impact des colonialismes européens (britannique, français, italien) dans l'espace post-ottoman.

• Sinan Kuneralp (Directeur des Editions Isis)

Titre de la présentation : Les objectifs de la France à la Conférence de Lausanne. A quel degré ont-ils été atteints ?

Sinan Kuneralp, directeur des Editions Isis, est un spécialiste de l’histoire diplomatique de la fin de l’Empire ottoman et de l’entre-deux guerres. Il vient de publier un recueil de documents diplomatiques français sur la Conférence de Lausanne et prépare actuellement un travail sur la présence française en Turquie durant la deuxième guerre mondiale (l’ambassade vichyste à Ankara et la représentation officieuse de la France Libre à Istanbul).

• Ahmet Kuyas (Université Galatasaray)

Titre de la présentation : Les débats à la Grande Assemblée Nationale sur la Conférence de Lausanne et l'acheminement vers les élections anticipées de 1923

Historien, Ahmet Kuyas a étudié à l'Université de Haute-Bretagne (license et maîtrise) et à l'Université McGill (doctorat). Il a enseigné à l'Université de Princeton et au Mount Holyoke College, puis à l'Université de Boğaziçi et à l'Université Bilgi d'Istanbul. IL est maître de conférences émerite de l'Université Galatasaray et spécialiste de l'histoire de la révolution turque (1908-1945).

A l'Université de Bilkent et en ligne :https://zoom.us/j/8926908546?omn=94163813053 Meeting ID: 892 690 8546

Intervention en anglais

Organisé en partenariat avec l'université de Bilkent, l'université Haccettepe et l'université Koç.

Pr Leonora Neville, University of Wisconsin–Madison

Keynote by Pr. Leonora Neville : Romans in the East, Roman Religion, and Unbecoming Roman

For well over a decade now, Byzantine scholars have sought to answer thorny questions of the Byzantines’ identity: 

• Were they Greeks? Romans? Or something else? 
• A proto-nation state bound by Romanness or an empire held together by elite images of identity projected on heterogenous ethnicities? 
• Were they part of a larger Christian commonwealth? How does their art, literature, and material culture reflect their identity? 
• How does that identity permeate after Byzantium?
• As scholars, should we replace artificial terms such as Byzantium and Byzantine with Rome and Roman? What about Late Antiquity as a concept? 

These questions continue to spark debate in the field and likely will for some time. However, as we come to accept that Byzantines are generally identified as Romans, a number of questions emerge. As we appreciate Romanness, when and how does that Romanity stop? What social factors lead Romans to deny Romanness to others? What does the process of de-Romanization look like in the literary and material domains? Are there sharp breaks in the process or is it one of continuity and transformation? 

The present seminar series aims to address a number of these questions, asking us how did one unbecome a Roman? When did people finally answer the question “to be a Roman or not to be a Roman '' with a negative answer.

Interventions en anglais

En hybride

Inscription Zoom:https://zoom.us/meeting/register/tJMucu6oqjksGtUwbP2dUFs8Ovl9SG1I3Thl

Pour l'inscription en présentiel veuillez cliquer sur le bouton "s'inscrire" en bas de page

Lieu: ANAMED Auditorium, İstiklal Caddesi No: 181 Merkez Han 34433 Beyoğlu/İstanbul

L’événement est réalisé en partenariat avec le SRII, le musée du Louvre, Bilkent University, l’institut GABAM de Koç University, l’institut KUDAR de Koç University et avec le soutien de l’institut ANAMED de Koç University, la fondation IPLI et du laboratoire d’études sur les rhétoriques.

Titre de la conférence : Black Sea crossings. Maritime networks from Hellenistic to Byzantines times

Programme:

30 November 2023

9h15-9h45: Opening talks

Session 1 : Harbor Facilities

Chairwoman : Dominique KASSAB TEZGÖR (Bilkent University)

9h45-10h05 : Alexandre BARALIS (Musée du Louvre) and Dimitar NEDEV (Archaeological Museum of Sozopol)

The Two Ports of Heraclea and Apollonia Pontica: Reflections About the Diffusion in the Black Sea of an Aegean Model

10h10-10h30 : Claire BARAT (Polytechnique University of Hauts-de-France)

Sinope Harbours and Hinterland Connections

10h35-10h55 : Serkan GEDUK (Archaeological Museum of Kocaeli)

Kerpe Underwater Excavation and Research

Coffee break

11h10-11h30 : Nayden PRAHOV (Sozopol Underwater Archaeology Centre, Bulgarian Ministry of Culture)

Ancient Harbour Facilities along the Bulgarian Black Sea Coast (Bizone, Mesambria and Apollonia Pontica)

11h35-11h55 : Şahın YILDIRIM (Bartın University)

Recent Underwater Researches at the Roman Harbour and Around in Tios -Tieion

12h00-12h15: Q&R

Lunch

Session 2 : Ships and Shipwrecks

Chairman : Alexandre BARALIS (Musée du Louvre)

14h00-14h20 : Michael JONES RICE (Koç University)

The Yenikapı Shipwrecks and Byzantine Seafaring on the Black Sea

14h25-14h45 : Ahmet BILIR (Düzce University)

Calpe Harbor Underwater Excavations: Examination of Amphorae

Coffee break

14h50-15h10 : Yana MOROZOVA (Marburg University)

Ancient Maritime Networks of the Northern Black Sea. An Overview of Underwater Archaeological Sites

15h25-15h45 : Pierre POVEDA (Centre Camille Jullian/CNRS), Giulia Boetto  (Centre Camille Jullian/CNRS) and Sergey V. OLKHOVSKIY (Institute of Archaeology of the Russian Academy of science)

The Naval Ship of Phanagoria (1st c. BCE, Taman Peninsula): Interpretation and First Hypothesis of Reconstruction

15h50-16h05 : Q&R

1 December 2023

Session 3 : Amphorae, Other Productions and Networks

Chairwoman : Anaïs LAMESA (French Institute for Anatolian Studies)

9h30-9h50 : Ayşe Fatman EROL (Hacı Bayram Veli University)

Maritime Commercial Connections of Fatsa/Cıngırt Kayası in the light of Colchis and Sinopean Amphorae

9h55-10h15 : Dominique KASSAB TEZGÖR (Bilkent University) and Nino INAISHVILI (Niko Berdzenishvili Institute of Batumi Shota Rustaveli State University)

Jug-Amphorae in the mid-Byzantine Period: Production and Circulation

10h20-10h45 : Franck PRÊTEUX (Paris-Sorbonne University)

Close the Gateway. Political, legal and economic implications of stopping maritime trade in the Bosporus strait by Byzantium in the Hellenistic period

Coffee break

11h00-11h20 : Beste TOMAY (University of Akdeniz)

Evaluation of the Commercial Relations between Andriake and the Black Sea Region in the Light of Amphorae

11h25-11h45 : Sylvie Yona WAKSMAN (ArAr, CNRS)

About the Circulation of Pottery in the Black Sea in the Middle and Late Byzantine Periods: A View from Archaeological Science

11h50-12h05 : Q&R

Lunch

Session 4 : Early Medieval Interactions

Chairwoman : Tonicha MAE UPHAM (Institute of Historical Research)

14h00-14h20 : Rossina KOSTOVA (St Cyril and St Methodius University of Veliko Tarnovo), Preslav PEEV (Institute of Oceanology, BAS, Varna), Galin PETROV (St Cyril and St Methodius University of Veliko Tarnovo)

Land-sea Interaction Along the Southern Bulgarian Black Sea Coast: Interdisciplinary Approach

14h25-14h45 : Thorir Jonsson HRAUNDAL (Iceland University)

Ninth to Eleventh Century Arabic Geographical Accounts on Vikings in the Black Sea

Coffee break

14h50-15h10 : Monica WHITE (University of Nottingham)

The Rus and the Black Sea

15h25-15h45 : Selim KARAGÖZ (Aksaray University)

Interaction Between Turks and Scandinavians Around the Black Sea during the Viking Age as a Historiographical Issue

15h50-16h05 : Q&R

In English,

Online

Organised in partnership with IFPO, Efa and IFAO

Zoom link : https://cnrs.zoom.us/j/99607123388?pwd=clBoUUFqNkpPWmpIUlNFMEVoZnJCQT09

Andreas Schachner - Deutsches Archäologisches Institut (DAI)

Title: Boğazköy through the Ages: New insights into the Hittite, Iron Age and Roman settlements´ development from recent research at Hattuša

Prof. Dr. Andreas Schachner is a senior research associate at the German Archaeological Institute´s Istanbul Section and an adjunct Professor for Near Eastern Archaeology at the University of Würzburg, Germany. After having participated in various excavations in Turkey and Uzbekistan during his education (PhD in 1999) he conducted two independent research projects in Southeastern Turkey while working as an Assistant Professor at the Department of Near Eastern Archaeology of Munich University. Since 2006 he directs the German Archaeological Institute´s Boğazköy Excavations focusing not only on the Hittite remains but taking the settlement history as whole into account. The research in Hattusha is characterized by an interdisciplinary approach that combines humanities and methods of various natural sciences and attaches particular importance to the application of archaeometric research. Beside his excavation responsibilities Andreas Schachner´s research interests cover a wide range of mainly Bronze and Iron Age topics reaching from the Anatolian Highlands to the Caucasus, Syria and Mesopotamia, but also the history of archaeology in the Near East as well as issues of heritage conservation and management. His numerous publications deal not only with his fieldwork but contribute to theoretical and methodological aspects of the Ancient Near Eastern art, archaeometric analysis of materials as well as various aspects of the relationship between humans and their geographical environment in Antiquity.