Albert Gabriel

Premier directeur de l'Institut Français d'Études Anatoliennes, celui que l'ambassadeur de Turquie à Paris surnomme "le plus turc des Français" commence sa carrière en Grèce et en Égypte avant de s'établir en Turquie où il fait des aller-retours fréquents depuis 1908. C'est en 1930 qu'il fonde, avec l'ambassadeur de France en Turquie, l'Institut Français d'archéologie qui deviendra l'IFEA en 1975.

Ses travaux sur les monuments turcs d'Istanbul et d'Anatolie à commencer par ceux de la Cappadoce (Kayseri-Niğde) lui valent une renommée et une reconnaissance importante en Turquie.

En 1951, lors de son deuxième directorat, de 1945 à 1956, il créé la revue ANADOLU - Revue des études archéologiques et d'histoire en Turquie. Deux numéros paraitront, le premier en 1951 sur la Préhistoire, l'Antiquité et Byzance, le deuxieme, l'année suivante sur la Turquie médievale et moderne.

Pour une meilleure connaissance de sa vie et de son oeuvre, voir sa biographie écrite par de Jane Laroche. (cliquez ici)

Voir le texte écrit par Pierre Pinon tiré du catalogue de l'exposition réalisée par le Yapı Kredi en collaboration avec l’Institut Français d’Études Anatoliennes et l’Institut National d’Histoire de l’Art (Paris) : Albert Gabriel (1883-1972) Mimar, Arkeolog, Ressam, Gezgin / Albert Gabriel (1883-1972) Architecte, archéologue, artiste, voyageur, Istanbul : YKY , 2006. (cliquez ici)

Voir aussi un autre texte de Pierre Pinon écrit à l'occasion du 14ème congrès international d'art turc en 2011 (cliquez ici)

Bibliographie :

Voir la liste des publications IFEA/Ed. de Boccard

  • La cité de Rhodes, MCCCX-MDXXII, Topographie, architecture militaire, Paris : De Boccard, 1921
  • La cité de Rhodes, MCCCX-MDXXII, Architecture civile et religieuse, Paris : De Boccard, 1923
  • "Recherches archéologiques à Palmyre", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome VII, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1926
  • "Les mosquées de Constantinople", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome VII, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1926
  • "Les étapes d'une campagne dans les deux Irak d'après un manuscript turc du XVIe siècle", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome IX, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1928.
  • "Les Antiquites Turques d'Anatolie", Syria Revue d'Art Oriental et d'Archéologie, Tome X, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1929
  • Monuments turcs d'Anatolie : Tome premier : Kayseri-Niğde, Paris : De Boccard, 1931
  • Monuments turcs d'Anatolie : Tome deuxième : Amasya-Tokat-Sivas, Paris : De Boccard, 1934
  • "La Construction; l'attitude et l'emplacement Du Colosse de Rhodes", Bulletin de correspondance hellénique, n. 56, Paris : E. de Boccard, 1932.
  • "Le masdjid-i djum'a d'İsfahan", Ars İslamica, vol. II, Part. 1, University of Michigan Press, 1935.
  • "Dunyasır", vol. IV, University of Michigan Press, Ars İslamica, 1937
  • En Turquie, Paris : Paul Hartmann , 1935
  • L'Architecture Seldjoukide, Ankara : Türk Tarih Kurumu, 1937
  • Avec Fuat Köprülü, Sinan Hayatı, Eseri / Sinan sa vie, son Oeuvre, İstanbul, Türk Tarih Kurumu, 1937
  • "Tarihi Türk Abidelerinin Tamiri ve İhyası", Vakıflar Dergisi, 1, 1938.
  • Voyages archéologiques dans la Turquie orientale : I, Textes, Paris : E. de Boccard , 1940
  • Voyages archéologiques dans la Turquie orientale : II, Planches, Paris : E. de Boccard , 1940
  • Chateaux Turcs du Bosphore, Paris : E. de Boccard , 1943.
  • "Mosquées et Medresses Ortokides", Ankara, Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1947.
  • "Recherches archéologiques en Phrygie", Anadolu I, 1951.
  • "Recherches d'archéologie byzantine depuis 1936", Anadolu I, 1951.
  • Phrygie, Exploration archéologique, Tome II, La cité de Midas, Topographie, Le site et les fouilles, Paris : De Boccard , 1952.
  • "Histoire de l'art turc", Anadolu II, 1952.
  • Phrygie, Exploration archéologique, Tome IV, La cité de Midas, Architecture, Paris : De Boccard , 1965
  • Phrygie, Exploration archéologique, Planches, Paris : De Boccard , 1965
  • Une capitale Turque Brousse: Bursa, I, Textes Paris : Imp. A. Bontemps , 1958
  • Une capitale Turque Brousse: Bursa, II, Planches, Paris : Imp. A. Bontemps , 1958
  • La Turquie terre d'histoire et d'art, İstanbul : Doğan Kardeş , 1955
  • Turquie (Les Guides Bleus), Paris : Hachette, 1969
  • La mosquée de Murat 1.er à Brousse et le problème des origines de l'architecture ottomane "Bursa Murad I. Cami ve Osmanlı mimarisinin menşei meselesia'da",Vakıflar Dergisi II, Ankara, 1942 (version turque)ver I. ve Osmanlı mimarisinin menşei meselesi
  • Bursa'da Murad I. camii ve Osmanlı mimarisinin menşei meselesi
  • Diyarbakır Surları, Diyarbakır : Diyarbakır Tanıtma, Kültür ve Yardımlaşma Vakfı , 1993
  • La restauration des monuments historiques turcs, NAPOLI, 1965
  • J. Hammer, Albert Gabriel, Fatih, İstanbul, Kastaş Yayınları
  • Fouille d'Al Foustat, Paris, E. Boccard, 1962
  • Le musée de Sainte Sophie, Paris, 1933
  • Sourdel-Thomine Janine, "Albert-Louis Gabriel 1883-1972", Etudes Islamiques, XLI/1, Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1973.
  • Laroche, Jane, "Albert Gabriel "Le plus Turc des Français" : 2 août 1883-23 décembre 1972", Turcica, Tome IV, 1972.
  • Eyice Semavi, "Prof. Albert-Louis Gabriel : 2.8.1883-23.12.1972", Belleten, Cilt XXXVII Sayı 147, Temmuz 1973, Ankara : TTKB , 1973.
  • Edebiyat Fakültesi Araştırma Dergisi : In memoriam Prof. Albert Louis Gabriel, Ankara : Sevinç Matbaası , 1978.
  • Albert Gabriel (1883-1972) Mimar, Arkeolog, Ressam, Gezgin / Albert Gabriel (1883-1972) Architecte, archéologue, artiste, voyageur, Istanbul : YKY , 2006.
  • Thobie Jacques, Aux origines de l'Institut Français d'Etudes Anatoliennes d'Istanbul : La correspondance commentée Marx-Gabriel 1930-1932, Istanbul : İsis , 2006.
  • Istanbul türk kaleleri, Kervan Kitapçılık , Türkçeye çeviren Alp Ilgaz

Historique