Channels of Transmission of Astronomical Knowledge in the Ottoman World (14th-18th Centuries)
Canaux de transmission de la connaissance astronomique reçue et pratiquée dans le monde ottoman (15ème-19ème siècle)
Le but de ce colloque international est d’investiguer l’histoire et le développement des savoirs et des techniques astronomiques dont ont hérités les spécialistes des sciences des astres dans l’espace ottoman. Cette rencontre permettra une discussion approfondie sur le matériel (intellectuel et physique) astronomique et astrologique diffusé à travers diverses adaptations et emprunté à différentes sources anciennes.
Le critère astronomique nous permet de resserrer une étude transversale de la circulation de ce savoir qui mettra également en évidence le rôle des élites professionnelles capables de maîtriser de telles compétences et montrera quelques voies de transmission et d'irradiation que les milieux les plus savants pourraient jouer dans la diffusion de ces connaissances transculturelles et transreligieuses.
Cette étude permettra la réunion de spécialistes qui ont rarement l’occasion de travailler ensemble. La participation des collègues hellénistes, byzantinistes, turquisants, sinologues, iranologues, arabisants, ottomanistes ainsi que des spécialistes de l’histoire des techniques astronomiques en Europe pourra permettre de définir un champ d’investigation dans ce domaine alliant à la fois, à travers l’histoire de l’astronomie, les chercheurs des sciences humaines et des sciences de la nature.
Nous souhaitons ouvrir des pistes afin de permettre de retracer le cheminement de la transmission des techniques et méthodes astronomiques à travers le temps et l’espace. Les contributions viseront également à mettre en lumière les moments clefs des contacts entre les détenteurs de savoirs et les commanditaires qui vont assurer la continuité historique de ces connaissances à travers un réseau antique et médiéval allant de la Chine à l’Europe.
Notre approche part d’un postulat diachronique, à savoir l’état de ces savoirs développés synthétiquement et extensivement, puis se propose de remonter le temps pour retrouver les origines des différents éléments assimilés à l’époque ottomane.
En outre, ce colloque permettra de rendre accessible une série de sources en langues diverses dont la pluralité (turc (cagataï et ottoman), arabe, persan, grec, chinois, syriaque, arménien, sanskrit, moyen-perse) n’est pas systématiquement analysée en parallèle.
Ultimement, nous souhaitons tenter de reconstituer une partie du puzzle complexe du cheminement des techniques et méthodes astronomiques dans différentes aires culturelles et historiques qui ont contribué au développement des sciences astronomiques liées à la temporalité. Ce colloque sera un premier pas vers la mise en place d’un réseau de collaborations entre les chercheurs et l’approfondissement des divers domaines utilisant l’astronomie notamment par le biais de stages de formation théoriques et pratiques. Le premier stage dans la lignée de ce colloque portera sur les instruments astronomiques utilisés à bord des navires ottomans.
Appel à communication: voir le site https://ottomanastronomy.org/