Séminaire - Les usages contemporains du passé

Intervention en turc - Sunum dili Türkçedir

En présentiel - Yüz yüze formatta

Kayıt zorunludur: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScygOjdx8N_yQydlepu6Jawd7Mku05YeT2qWkCb5VcUMEY5yg/viewform

Son kayıt tarihi ve saati : 27/02/2024 15:00

Organisatrices: Elif Can (IFEA- Centre Max Weber), Aurélie Stern (IFEA-Cetobac-GSÜ), Ece Nirun (IFEA- Cetobac), Solène Poyraz (IFEA- Cetobac)

Ahmet ERSOY, Boğaziçi Üniversitesi - Tarih Bölümü (Université du Bosphore, Département d'histoire)

Osmanlı Döneminden Bugüne Osmanlı Nostaljisi

Yeniçerilerin yok edilmesi, II. Mahmud’un kıyafet reformu, Tanzimat gibi dönüşümler Osmanlı tarihsel bilincinde önemli kırılmalara yol açtı. Siyasi ve kültürel alanda belli devamlılıklar olsa da dönüşümlerin zihinlerde yarattığı “tarihten kopuş” hissi Tanzimat’ın ikinci neslinden başlayarak Osmanlı eliti arasında paylaşılan bir endişe kaynağı oldu. Performatif bir alan olarak modernleşmenin sunduğu yeni temsil araçları ve medya (tarihi roman ve resim, tiyatro, fotoğraf, resimli dergiler, müze ve modern tarih yazımı gibi), yitirilen geçmişle duyumsal ve bedensel bağlar kurmak için farklı alternatifler yarattı. Bu seminerde modern Osmanlı tarih tahayyülünün akademik, sanatsal ve popüler alanlardaki yansımaları görsel malzeme merkeze alınarak irdelenecek. 19. yüzyılın “eski” yeni medyası ile bugünün çağdaş Osmanlı fantezilerini üreten yeni medya araçlarının tarih imgelemi üzerindeki etkisi tartışılacak.

De l’Empire ottoman à nos jours, la nostalgie de l’Empire  

Les transformations comme la suppression du corps des janissaires, la reforme vestimentaire de Mahmud II ou encore les Tanzimat ont créé des ruptures importantes dans la conscience de l’histoire au sein de l’Empire ottoman. Bien qu’il existât des continuités politiques et culturels, le sentiment de « désengagement du passé » généré par ces transformations est devenu un souci important qui a marqué les élites ottomanes à partir de la deuxième génération après les Tanzimat.

En présentant les nouveaux modes de représentation et les médias (comme roman historique, peinture, théâtre, photographie, magazines illustrés, musée et historiographie moderne), la modernité, comme un espace performatif, a créé des alternatifs pour rétablir des liens sensoriels et physiques avec le temps perdu. Cette séance portera sur les répercussions de l’imaginaire d’histoire des ottomanes dans les domaines académique, artistique et populaire en s’appuyant sur le matériel visuel. Elle sera l’occasion de discuter l’influence des médias « anciens » du 19^ème siècle et des nouveaux médias produisant les images contemporaines fictives d’ottomanes sur l’imaginaire de l’histoire.