Étienne Copeaux est historien de la Turquie contemporaine et ancien pensionnaire scientifique de l'IFEA, Claire Mauss-Copeaux, ancienne chercheuse associée à l'IFEA, est spécialiste de la mémoire des conflits. Ils sont aujourd'hui chercheurs au Groupe de Recherches et d'études sur la Méditerranée et le Moyen-Orient (GREMMO), Maison de l'Orient méditerranéen (CNRS/Lyon).

Le conflit chypriote a généré l'exode forcé d'environ un tiers de la population de l'île et a provoqué une déchirure du tissu social. Les deux auteurs ont mené pendant dix ans des enquêtes parmi la population turque de l'île de Chypre qui témoignent des craintes et des espérances de gens qui tentent de reconstruire une mémoire commune.